• Art & Culture

Week-end irlandais à Cap-d’Ail

20 mars 2019 - 11h25

A l’occasion de la Saint-Patrick, le Prince a assisté, samedi, à un concert au Château des Terrasses, lieu où 150 personnes ont festoyé le lendemain.

L’ambiance, la prédominance de vert et même le menu… Ce week-end, il y avait comme un « Eire » de Dublin au Château des Terrasses ! Samedi, le Prince avait fait l’honneur de sa présence, assistant, aux côtés du maire Xavier Beck et de nombreuses personnalités, au concert donné par Dubh Linn. Composé de deux frères, Aido et Ray Lawlor, et de leurs épouses Helen et Fionnuala, ce groupe venu du comté de Fingal a proposé durant plus d’une heure une ballade irlandaise aux spectateurs. Son répertoire abordait plusieurs sujets, tels l’émigration à la suite de la grande famine entre 1845 et 1852, ou encore l’amour.

Reprises en chœur

Aux applaudissements se succédaient parfois des chants, en chœur, notamment lors de l’interprétation de Molly Malone, aussi connu sous le titre Cockles and Mussels, hymne de la ville de Dublin.
C’est le même groupe qui, le lendemain, faisait danser 150 personnes au Château des Terrasses, dans une ambiance digne d’un pub irlandais. Même le menu était représentatif de l’Eire avec brown bread (pain noir irlandais) et saumon en entrée, puis Fish’n’Chips ! De quoi rapprocher un peu plus Cap-d’Ail de Howth, ville au Nord de Dublin, qui devraient se jumeler… Et vu l’ambiance de ce week-end, ainsi que des trois dernières Saint-Patrick organisées à Cap-d’Ail, tous les voyants sont au vert pour une nouvelle édition l’an prochain !

Jérémie Bernigole
Photo J.B.

A lire aussi...

  • Art & Culture

Broken Back à l’Espace Léo Ferré

18 octobre 2019 - 12h15

L’artiste breton se produira vendredi prochain en Principauté peu de temps avant la sortie de son nouvel album programmée pour le mois de janvier. Une occasion rare de rencontrer celui…

Lire la suite
  • Art & Culture

Anish Kapoor lauréat des Futurum Awards

17 octobre 2019 - 12h00

Les membres du conseil d’administration de l’association Futurum et le prince Albert, président d’honneur, étaient réunis hier dans la salle d’or II du Fairmont pour remettre leur prix 2019 au…

Lire la suite
LIVE !
4e e-Rallye de Monte-Carlo au départ de Valence mercredi
19 octobre 2019 - 15h00
Née en 1995 sous le nom Rallye Monte-Carlo des Véhicules Électriques, la version électrique de l’épreuve phare du WRC débutera mercredi 23 octobre. Pour la quatrième édition sous l’appellation e-Rallye de Monte-Carlo, les voitures propres s’élanceront de Valence avec un retour sur Monaco prévu en fin de journée vendredi. Au programme pour les concurrents, douze spéciales de régularité en Drôme, en Ardèche et dans les Alpes-Maritimes.
7e Munegu Dance Event, de 12h à 18h à l'Espace Léo Ferré
19 octobre 2019 - 10h49
Avec les chorégraphes américain et irlandais Scott Blevins et Gary O’Reilly.
Pétanque : 1ere édition du tournoi international de Monaco Challenge Prince Héréditaire Jacques, ce week-end
19 octobre 2019 - 08h50
Organisée par la Fédération monégasque de boules, la compétition se tiendra simultanément au Boulodrome Rainier III et au Chapiteau de Fontvieille aujourd'hui dès 9h, avant de se maintenir au Boulodrome demain dès 8h30.
Concert à l’église Sainte-Dévote à 20h30
19 octobre 2019 - 08h14
Programmée dans le cadre du Festival In Tempore Organi, la représentation rassemblera Carmelo Fede, trompette soliste de l’opéra de Catania, et Marco d’Avola, organiste titulaire de la cathédrale de Ragusa.
Conférence/diaporama de l’Association des cartophiles de Monaco
18 octobre 2019 - 15h57
A l’occasion de son 40e anniversaire, l’Association des cartophiles de Monaco propose une plongée dans l’histoire de la Principauté au Théâtre des Variétés à 20h30.
Conférence sur la Chine au Lycée Technique et Hôtelier à 19h30
18 octobre 2019 - 11h31
Michel-Henry Bouchet, spécialiste des questions économiques et financières de l’Asie, s’intéressera au thème « La Chine peut-elle maintenir son dynamisme économique ou bien son modèle de croissance est-il menacé ? »
Récital de piano par Nikolaï Lugansky à l’Auditorium Rainier III à 20h30
18 octobre 2019 - 09h47
Au programme : six préludes de piano de Claude Debussy et de Frédéric Chopin. Le concert s’achèvera sur des préludes de Sergeï Rachmaninov.
Le Café de Paris à l’heure bavaroise
18 octobre 2019 - 08h14
Du 18 au 27 octobre, le Café de Paris fait son Oktoberfest et propose diverses animations de Bavière. La 14e édition sera lancée ce soir à 20h en présence du Prince.
VIDEOS

Retour en images sur l’édition 2019 du Monaco Yacht Show

1 octobre 2019 - 14h13

La Gazette de Monaco Immo