Mentions légales

SOCIETE EDITRICE

Les Actualités Monégasques et Mondiales SAM

Capital social de 150 000 euros

Siège Social : 25, chemin des Révoires – MC 98000 Monaco

NIS : 5814Z01458 – RCI : 64S01101

N° TVA intracommunautaire : FR 5100000854 9

 

REDACTION – ADMINISTRATION

La Gazette de Monaco
13, Rue de la Turbie
BP 130
MC 98000 Monaco

Courriel. rédaction@lagazette.mc
Tél. (+377) 93 25 20 36
Fax. (+377) 97 98 01 41

Directeur de la publication et de la rédaction :

Noël METTEY – nm@lagazette.mc

Rédacteur en chef :

Georges-Olivier KALIFA – gok@lagazette.mc

Journaliste :

Délia KRIEL – dk@lagazette.mc

Infographie :

Cécile GAGNAIRE – cg@lagazette.mc

Responsable commerciale :

Laurence BENOIST – lb@lagazette.mc

 

SITE INTERNET

Federall, 41 avenue Hector Otto – www.federall.net. Tel. (+377) 99 99 99 97

 

ACCES AU SITE

A l’exception du coût de connexion, l’accès au contenu de ce site est gratuit et se fait sans inscription préalable, ni abonnement. La Gazette de Monaco se réserve le droit, à tout moment, de modifier, d’interrompre temporairement ou de manière définitive tout ou partie de ce site, et ce sans avoir à informer préalablement l’utilisateur. Aucune responsabilité de ce fait n’est encourue par La Gazette de Monaco.

PROPRIETE DU SITE

Ce site est la propriété exclusive de La Gazette de Monaco.

DROITS D’AUTEUR

Tous les contenus (qu’il s’agisse de textes, commentaires, titres, photographies, sons, images, données, dessins, séquences animées sonores, vidéos…) reproduits sur le site lagazettedemonaco.com, ainsi que la conception, la forme et les logiciels sont la propriété de la Gazette de Monaco (sauf mentions spéciales) et sont protégés par les textes en vigueur sur le droit d’auteur et plus généralement sur les droits incorporels. Seule la copie électronique à usage privé de tout ou partie du site ou des éléments le composant est autorisée par La Gazette de Monaco, sous réserve de ne pas en modifier l’original. La Gazette de Monaco accorde aux utilisateurs de son site un droit d’usage personnel, ponctuel et non exclusif, de celui-ci. La reproduction, la copie ou l’exploitation dans un but autre que celui mentionné ci-dessus et notamment la modification, la diffusion ou l’utilisation dans un but commercial ou non, constitue une infraction pénalement sanctionnée par les Cours et Tribunaux monégasques.

MARQUES

Les marques et/ou logos dont est titulaire La Gazette de Monaco, apparaissant sur ce site sont des marques protégées par des dispositifs du droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, en tout ou partie, sans l’autorisation du titulaire constitue une infraction pénalement sanctionnée par les Cours et Tribunaux monégasques.

UTILISATION DU SITE ET DE SON CONTENU

L’utilisateur s’engage à ne pas commettre sur ce site des actes illicites ou des actes portant atteinte aux droits de la Personne et plus généralement aux intérêts de tiers. Sont prohibés par les présentes conditions générales d’utilisation, tous actes pouvant contribuer à ternir le nom et ou l’image de La Gazette de Monaco ou pouvant endommager, surcharger, mettre hors d’état, discréditer ou mettre en échec le site. Sont notamment prohibés : la transmission par courriel ou par tout autre moyen des contenus servant à des fins de persécution, harcèlement, diffamation, discrimination, insultes ou toute autre diffusion d’information ou d’opinion à caractère personnel sur un ou plusieurs individus ou portant atteinte aux droits de la personne ou aux utilisateurs mineurs. Les correspondances doivent avoir en toute circonstance un caractère courtois et doivent obéir aux règles élémentaires de la politesse.
Les contenus de ce site Internet sont traduits à titre indicatif, en cas de divergence seul le texte en français fait foi.

RESPONSABILITE

La Gazette de Monaco ne donne aucune garantie, implicite ou explicite, concernant le fonctionnement, et/ou le contenu du site. La Gazette de Monaco ne sera pas tenue responsable des dommages, directs ou indirects, commerciaux ou non, résultant de l’utilisation du site. La Gazette de Monaco ne garantit pas la continuité, l’accès et la disponibilité du fonctionnement du site et des services afférents. La Gazette de Monaco décline toute responsabilité relative aux virus qui pourraient être importés lors du téléchargement de l’un des éléments du site ou des sites auxquels La Gazette de Monaco renvoie par le biais de liens hypertextes.

PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

Conformément aux dispositions de la loi n° 1.165 du 23 décembre 1993 relative à la protection des informations nominatives, modifiée, La Gazette de Monaco s’engage à préserver la confidentialité des informations nominatives fournies par les usagers dans le cadre de leurs demandes d’informations ou leur abonnement aux « Alertes » (Notifications d’informations envoyées par courriel). Ces informations sont exploitées dans le cadre de traitements automatisés ayant pour finalité « Site Internet d’information au public ».

Les informations nominatives ainsi collectées sont conservées pour la durée du traitement de la demande et pendant la durée de l’abonnement de l’usager.

Vous disposez d’un droit d’accès et de mise à jour de vos informations nominatives.

Pour l’exercer, merci de vous adresser à La Gazette de Monaco, 13, Rue de la Turbie, MC 98000 Monaco, Tél. (+377) 93 25 20 36, Fax. (+377) 97 98 01 41, ou cliquez ici pour contacter la Gazette de Monaco.

LIENS HYPERTEXTES

Les liens vers ce site et en direction d’autres sites doivent faire l’objet d’une autorisation préalable de la part de la Gazette de Monaco. Le site peut fournir à l’utilisateur, ainsi que des tiers, des liens vers d’autres sites ou d’autres sources Internet. La Gazette de Monaco ne contrôle pas ces sites et ne pourrait être tenue responsable, ni supporter aucune responsabilité quant aux contenus, publicités, produits, services ou tout autre matériel disponible à partir de ces sites tiers. La Gazette de Monaco ne pourrait être tenue responsable de tous dommages ou pertes avérés ou allégués consécutifs ou en relation avec l’utilisation ou avec le fait d’avoir fait confiance au contenu des sites tiers ou aux biens et services disponibles sur ces sites tiers. L’utilisateur est responsable et supporte tous les risques afférents à l’utilisation qu’il fait du contenu du site, notamment lorsqu’il se fie à l’opportunité, l’utilité ou le caractère complet de ce contenu. Si un lien amenait l’utilisateur à pointer vers des contenus illicites, en infraction avec la législation en vigueur, l’utilisateur devrait alors interrompre sa consultation du site concerné, sauf à encourir les sanctions prévues par ladite législation et à répondre des actions en justice initiées à son encontre. La Gazette de Monaco invite dans ce cas l’utilisateur à l’en informer immédiatement ainsi que les autorités compétentes, du lien automatique vers un site illicite.

Toute reproduction de textes et de photos contenus dans La Gazette de Monaco sans son autorisation préalable sont interdites comme constituant des actes de contrefaçon de son contenu éditorial, du magazine et du site internet. Tout litige de quelque nature que ce soit engagé par ou contre La Gazette de Monaco relèvera, faute de règlement amiable, de la compétence exclusive des tribunaux de Monaco, à l’exclusion de toute autre juridiction.

LIVE !
Attestation de déplacement international en France : une disposition qu’il faut connaitre à Monaco
9 avril 2020 - 13h25
Depuis hier matin 0h, il est prévu une attestation de déplacement international dérogatoire vers la France métropolitaine notamment. Elle doit être présentée aux autorités françaises pour tout type de frontière. Elle prévoit plusieurs situations, en particulier en fonction de la résidence principale, selon les catégories de ressortissants à savoir pays tiers, pays de l’Union européenne auxquels Monaco est assimilée, et nationalité française et peut être exigée pour tout transit ou entrée sur le territoire français. Il est donc recommandé de consulter ces dispositions sur le site du ministère français de l’Intérieur où cette attestation peut être téléchargée.
L’édition 2020 de Top Marques annulée
9 avril 2020 - 10h09

Le salon international de lautomobile de luxe était resté inscrit sur l’agenda monégasque, en dépit de la pandémiemondiale du coronavirus. Programmée du 10 au 14 juin prochain, la 17e de Top Marques édition a finalement été reportée à l’année 2021. « La santé de nos équipes, exposants, sponsors, partenaires et visiteurs est notre priorité, et les conditions ne seront pas réunies pour que le salon se déroule comme à lhabitude en juin » a regretté Salim Zeghdar, président délégué. Top Marques donne déjà rendez-vous à tous les amoureux de grosses cylindrées du 9 au 13 juin de l’année prochaine. Un remboursement des billets achetés sera possible sur les réseaux de réservation (Grimaldi Forum et Fnac Spectacles).

Les Ballets de Monte-Carlo diffusent "La Belle" de Jean-Christophe Maillot ce soir à 17h sur Monaco Info et France 3 PACA
8 avril 2020 - 10h08
Le 15e EVER Monaco reporté en septembre
7 avril 2020 - 16h34

Initialement prévu du 28 au 30 mai, l’évènement consacré à la mobilité durable et aux énergies renouvelables est reporté et se tiendra du 10 au 12 septembre prochains au Grimaldi Forum. Une décision prise en raison de l’actuelle situation sanitaire. Là où d’autres évènements sont tout simplement annulés, EVER Monaco a fait le choix de reporter son rendez-vous à l’automne. « Nous traversons une période extraordinairement difficile pour tous, et espérons que le mois de septembre permettra de nous retrouver sereinement », a déclaré Bernard Fautrier, président d’EVER. L’évènement assure d’ailleurs que toutes les manifestations, incluant concours, tables rondes et autres activités, en lien avec cette 15e édition sont maintenues.

Disney+ disponible à Monaco le 30 avril
7 avril 2020 - 14h49

Contrairement à leurs voisins français, les Monégasques et les résidents de la Principauté ne profiteront de Disney+ qu’à partir du 30 avril. Semblable à ce que Netflix et Amazon Prime Video proposent, cette plateforme de vidéos à la demande donne accès aux univers Disney, Marvel, Pixar, Star Wars et National Geographic. De peur que le réseau internet nécessaire au télétravail soit saturé, le gouvernement dEdouard Philippe avait demandé le report de son lancement, initialement prévu le 24 mars en France métropolitaine. Les Français peuvent donc profiter dès aujourd’hui de tout un catalogue de films et dessins animés qui ont fait le succès de l’entreprise américaine. Patience en Principauté, il ne reste que trois semaines à attendre.

Opéra de Monte-Carlo : les quatre représentations La Traviata sont annulées
7 avril 2020 - 12h44
Les quatre spectacles prévus les 21, 24, 26 et 28 avril dans la salle Garnier de l’Opéra de Monte-Carlo sont annulés. Toutes les places achetées dans le cadre de ces représentations seront remboursées dans les prochaines semaines.
L'Institut audiovisuel de Monaco reporte la ciné-conférence "Monaco et l'automobile" à 2021
3 avril 2020 - 09h18
Initialement programmée le 28 mai au Grimaldi Forum, avec les Archives du Palais de Monaco, la ciné-conférence est reportée à la saison prochaine. L'Institut et les Archives restent néanmoins "pleinement engagés dans leur contribution à l'exposition "Monaco et l'automobile, de 1893 à nos jours" du Grimaldi Forum qui se déroulera du 11 juillet au 6 septembre 2020".
Le Festival de Télévision de Monte-Carlo annulé
2 avril 2020 - 10h47

La 60édition du célèbre festival du petit écran naura pas lieu en 2020. Les organisateurs du Festival de Télévision de Monte-Carlo, « confrontés à une situation inédite », ont été contraints de repousser la fête à 2021. Laurent Puons, vice-président délégué du festival a expliqué : « Nous devons tous prendre nos responsabilités pour protéger ce qui est le plus précieux : notre santé, celle de nos proches et de nos festivaliers. La sécurité des acteurs et du public qui participent à l'événement est primordiale. » Laurent Puons a profité de cette annonce pour donner « rendez-vous l'année prochaine pour célébrer ensemble et en toute sérénité ce 60anniversaire. » Initialement prévue du 19 au 23 juin 2020, la 60édition se tiendra ainsi du 18 au 22 juin 2021 au Grimaldi Forum.

VIDEOS
La Gazette de Monaco Immo