Sommaire n°527

5 octobre 2018 - 8h02

Télécharger

News

L’info en bref / News in brief

Une passation de commandement riche d’émotions ; Annabelle Jaeger-Seydoux à la Transition énergétique ; MEB : de Pékin à Hanoï…

A very emotional handover of command; Annabelle Jaeger-Seydoux to the Energy Transition Mission; MEB: from Beijing to Hanoi…

Actualité / News

Visite / Visit

Chine-Monaco, des coopérations multiples

China-Monaco, multiple collaborations

Technologie / Technology

Monaco Télécom. 5G et développement international

Monaco Telecom. 5G and international development

Tribunaux / The Courts

Une justice qui évolue

Justice evolves

Commerce / Business

Ouverture le dimanche. Davantage de souplesse

Sunday opening. Greater flexibility

Sportel

Laurent Puons : « Il faut être visionnaire »

Laurent Puons: « You need to be a visionary »

Médias

Une association KTO à Monaco

A KTO association in Monaco

Less Saves the Planet

L’hôtellerie-restauration se mobilise pour la planète

The hotel and restaurant sector mobilizes for the planet

Monégasques hors la ville / Monegasques outside the city

Caroline Bergonzi : une artiste à Manhattan

Caroline Bergonzi: an artist in Manhattan

Extension en mer / Offshore extension

 « L’enchaînement se passe bien »

« The sequence is going well »

Pose des caissons, c’est parti !

Installation of the caissons has begun!

Dossier

Budget, logement, qualité de vie, tourisme… Les dossiers de l’automne

Budget, housing, quality of life, tourism… The topics for this autumn

Art & Culture

Danse

« Nous avons constitué un véritable patrimoine chorégraphique »

« We have created a true choreographic heritage »

Expositions et spectacles / Exhibitions and shows

Les succès du Grimaldi Forum

The successes of the Grimaldi Forum

Cinéma

L’Institut audiovisuel met les femmes à l’honneur

The Institut audiovisuel pays tribute to women

Sport / Sports

Rugby

ASM Rugby, l’heure de la transformation

ASM Rugby: a time of transformation

Luciano Orquera : « Pas qu’une histoire de rugby »

Luciano Orquera: « It is not just a rugby story »

L’AS Monaco Rugby se dote d’une équipe féminine

AS Monaco Rugby starts a women’s team

Basketball

Mais qui es-tu, EuroCup ?

Who are you, EuroCup?

Formule 1  / Formula 1

Charles Leclerc, le rouge lui va si bien

Charles Leclerc, red suits him so well

Science & Santé / Science & Health

Congrès / Congress

Masters class en médecine d’urgence à Monaco

A master class in emergency medicine in Monaco

Art de vivre / Life style

Agenda

Quand fleurissent les sculptures ; 3ème eRallye Monte-Carlo ; La Veuve Joyeuse ; Je n’aime pas le classique, mais avec Gaspard Proust, j’aime bien ; Monaco Disease Power…

Immobilier / Real Estate

Immo actu news

Location, les disparités

Leasing, the disparities

Immo visite visit

L’écrin de Malachite : un complexe de quatre gemmes

Ecrin de Malachite: a complex of four jewels

Immo portrait portrait

Ramy Fischler : « Il y a de vrais sujets immobiliers à Monaco »

Ramy Fischler: “There are some true property-related topics in Monaco”

Immo architecture architecture

Cest quoi ce BIM ?

What is the BIM ?

Immo techno technology

Solen, un certificat luminosité pour logement

Solen, a luminosity certificate for homes

Immo écolo ecology

mBio7: un rêve éveillé

mBio7 : a daydream

Immo déco decoration

Square, du mobilier à usage locatif

Square, furniture to rent

Focus

Magnifique 2 pièces au Riviera Palace

A magnificent two-room apartment in the Riviera Palace

Exclusivité – Le Grande Bretagne

Exclusivity – Le Grande Bretagne

LIVE !
La liste des nommés aux Laureus World Sports Awards dévoilée, avec Kylian Mbappé et les Bleus
18 janvier 2019 - 17h15
Le 18 février, les plus chanceux recevront en Principauté les statuettes tant convoitées, synonymes de consécration aux Laureus World Sport Awards. De grands noms font partie de cette liste, dont Kylian Mbappé, l'équipe de France de football, Lewis Hamilton ou encore les Golden State Warriors.
Une journée de sensibilisation organisée par les étudiants de l’I.F.S.I.
18 janvier 2019 - 14h44
Cette journée de sensibilisation par les étudiants en Soins infirmiers (promotion Tony Varo), dont le thème était « Alerter, masser, défibriller », s’est déroulée le 17 janvier dans divers endroits stratégiques de Monaco, comme la place du Marché, la gare et la galerie commerciale de Fontvieille, avec l’aide de la section secourisme de la Croix-Rouge monégasque et du corps des Sapeurs-Pompiers de Monaco.
Les préventes pour l’exposition "Dali, une histoire de la peinture" au Grimaldi Forum sont disponibles
17 janvier 2019 - 15h57
Exposition prévue du 6 juillet au 8 septembre à l’espace Ravel, il est d’ores et déjà possible d'acquérir une prévente en ligne ou directement à la billetterie du Grimaldi Forum, au tarif de 6 euros par personne.
Le Marché de La Condamine se met à l’heure du cirque le samedi 19 janvier
17 janvier 2019 - 14h48
Dans le cadre du 43e Festival International du Cirque de Monte-Carlo, une animation sera proposée par la troupe des « Clowns en Folie » samedi 19 janvier de 11h à 12h30 sur la place d’Armes et à l'intérieur de la Halle du Marché de La Condamine.
Les Ballets de Monte-Carlo au Théâtre des Champs Elysées à Paris : du 8 au 10 février
16 janvier 2019 - 12h22
Le 43e Festival International du Cirque de Monte-Carlo ouvre ses portes du 17 au 27 janvier
16 janvier 2019 - 10h55
Plus de 150 artistes, originaires de 15 pays, se produiront sur la célèbre piste du chapiteau de Fontvieille pour gagner les récompenses suprêmes, les Clowns d’Or, d’Argent de Bronze qui récompenseront leurs carrières.
Victoire de l’ASM Basket face à l’équipe serbe KK Partizan NIS en Eurocup (72-68)
16 janvier 2019 - 10h53
La meilleure demifondeuse en Europe, Sifan Hassan sera présente pour le 5km Herculis
16 janvier 2019 - 10h51
La détentrice des records d'Europe du 5 000m sur piste et du semi-marathon sera présente le 17 février à Monaco pour le 5km Herculis.
VIDEOS

La Gazette de Monaco

19 décembre 2018 - 10h16