Sommaire n°506

4 novembre 2016 - 14h51

Télécharger

News

L’info en bref

Le Souverain à New York, le Prince à la 60ème conférence générale de l’AIEA, « Semaine de Monaco à Moscou », les temps forts, MEB : cap sur le Mexique, partenariat AS Monaco-gouvernement…

Actualité

Finances

Primitif 2017. Nouvel excédent

Budget 2017. Une structure des recettes sans grand changement

Economie

Désaffectation des locaux commerciaux. Un enjeu majeur

Politique

Le Conseil national accélère

International

Pour la première fois à Monaco, rencontre de l’AOMF

Dossier

Culture. Vitalité et rayonnement

Dans les coulisses

La direction de l’Aviation civile

Art & Culture

Manifestation

50ème anniversaire de la Fondation Prince Pierre : la cuvée 2016

Portrait

Léo Ferré. Avec le temps, c’est toujours extra !

Sport

Athlétisme

Donovan Bailey : « Je n’avais peur de personne »

Boxe

Adriani Vastine boxe pour Monaco

Voile

L’heure du bilan pour Malizia

Automobile

Succès double pour le eRallye Monte-Carlo

Science & Santé

Recherche

Cellules souches. Thérapies et perspectives

Chronique du CSM

La loutre de mer, l’oursin et la forêt de kelp

Art de vivre

Agenda Monaco

Danse, Danse, Danse, Monte-Carlo Boxing Bonanza, Le Mensonge, Feu ! Chatterton, Ibrahim Maalouf, Nabucco, No Finish Line…

Immobilier

Immo actu news

Charte des terrasses. « Tendre à l’harmonie urbaine »

Terraces’ policy. “Tending to urban harmony”

Immo visite visit

Les 20 jardins de Jean Mus

The 20 gardens of Jean Mus

Immo portrait portrait

Sophie Ferjani : « J’ai toujours préféré l’esthétisme au côté pratique »

Sophie Ferjani: “I generally always favour aesthetics over practicality”

Immo techno technology

L’aromathérapie s’invite à domicile

Aromatherapy enters the home

Immo écolo ecology

Les enceintes en bambou d’Hazang

Hazang, the bamboo speakers

Immo déco décoration

Les tables Robelot, fragments du patrimoine français

Robelot tables, pieces of French legacy

Focus

La villa « Les Hirondelles »

The villa “Les Hirondelles”

Résidence Mirabeau, magnifique appartement de maître

Mirabeau residence, magnificent mansion apartment

LIVE !
Oleg Petrov est le nouveau directeur général de l’AS Monaco FC
23 février 2019 - 12h15
Après avoir débarqué Vadim Vasilyev il y a une semaine, l’AS Monaco FC a annoncé, hier, la nomination de son remplaçant, Oleg Petrov, au poste de directeur général. Passé par divers secteurs d’activité comme l’électronique ou encore l’industrie du diamant, il maîtrise cinq langues (russe, anglais, grec, portugais et espagnol). « Nous nous connaissons depuis presque 20 ans. Dans tous les postes qu’il a occupés, Oleg a toujours obtenu d’excellents résultats », a notamment déclaré Dmitri Rybolovlev dans le communiqué du club.
Du tir à l’arc tout le week-end à l’Espace Saint-Antoine
23 février 2019 - 10h59
Gros week-end pour la Première Compagnie de Tir à l’Arc de Monaco, qui organise deux compétitions indoor. Le trophée départemental des mixtes se déroule cet après-midi à l’Espace Saint-Antoine, de 14h30 à 18h. Demain, au même endroit et de 9h à 17h30, plus d’une centaine d’archers, de Monaco ou de l’étranger, sont attendus pour disputer la XIIIe Coupe du Prince Albert II. Entrée libre et gratuite les deux jours (côté avenue Marquet, 2e étage).
Séance rencontre/dédicace avec Frédéric Laurent
22 février 2019 - 16h22
À l’occasion de la publication de son livre « Albert II, le destin d’un règne » (éd. Gilletta), l’écrivain Frédéric Laurent organise une séance rencontre/dédicace demain de 11h à 13h, au kiosque à journaux de la Place d’Armes à Monaco.
Formule 1 : Charles Leclerc attaque les essais pied au plancher
22 février 2019 - 13h55

À Barcelone (Espagne), Charles Leclerc a fait forte impression lors des essais d'avant-saison de F1 avec Ferrari. À bord de la nouvelle SF90, le pilote monégasque a réalisé le meilleur temps lors de la deuxième journée d'essais (1'18''247). En cumulé sur les quatre jours, Charles Leclerc pointe à la 8e position au niveau des chronos (1'18''046). Le retour sur les pistes est prévu pour le 26 janvier.

Le mini-golf du Parc Princesse Antoinette a été rénové
21 février 2019 - 17h14
Pendant trois mois, de nombreux travaux ont été effectués et ont permis la création d'un réseau de drainage pour l'évacuation des eaux de pluie, le terrassement de l’ensemble des aires de jeu, la remise en place de la sous-couche drainante, le damage ainsi que la remise en peinture des parties bétonnées.
Un exercice de simulation de catastrophe au CHPG dès aujourd’hui
21 février 2019 - 16h03
Du 21 au 24 février dans le cadre de l'IFSI au CHPG. Le MRMI (Medical Response to Major Incidents) est une méthode de simulation de catastrophe (attentats, accident de grande ampleur, catastrophe naturelle…). Cet exercice basé sur des magnets positionnables sur des tableaux blancs, permet aux différents acteurs (pompiers, secouristes, ambulanciers, médecins, infirmiers, directeurs d’hôpitaux…) de se rencontrer, de les faire travailler ensemble, de trouver des pistes d’améliorations de prise en charge et donne une méthodologie commune.
Happy Hour Musical ce soir
20 février 2019 - 15h38
Concert de musique de chambre aujourd’hui à 18h30 à l’Auditorium Rainier
Projection du film Stromboli ce soir
19 février 2019 - 12h24
Karen, une Lituanienne internée dans un camp de personnes déplacées en Italie, s’éprend d’un soldat. Grâce au mariage qui se célèbre peu après, Karen peut redevenir une femme libre. Dans l’île de Stromboli où Antonio est pêcheur, Karen est déçue. Tout la sépare de ceux qui l’entourent et même de son mari, depuis la langue qu’ils parlent jusqu’à la vie qu’ils mènent. Rendez-vous au Théâtre des Variétés à 20h.
VIDEOS

Simulation d'attentat au CHPG

Retour en images sur l'exercice qui s'est déroulé au CHPG, du jeudi 21 jusqu'au samedi 23 février, simulant divers incidents majeurs. Ici, plusieurs attaques ...

23 février 2019 - 17h02